Porings : angeling or deviling ?

porings-1 Coucou ! Aujourd’hui je vais vous parler d’un de mes rites depuis quelques années. À Toulouse nous avons une convention geek deux fois par an, le Toulouse Game Show (TGS). Cette année, comme la précédente, je vais y aller en tant que membre de l’association Team Leek. Lors de chaque salon nous proposons des animations sur un thème différent.

Hi ! Today I’ll talked to you of one of my favorite events for several years. In my city (okay, the biggest city near mine) we have a geek convention twice a year, the Toulouse Game Show (TGS). This year, like yhe last one, I’ll go as a member of the Team Leek association. At every show we intend to do activity on different theme.

Celui de cette année est sur les jeux de rôle dans un univers Heroic Fantasy (le précédent les pokémons, celui d’avant League of Legends …). Sur le stand en plus de présenter les amigurumis (tout le monde devrai savoir que le crochet c’est pas ringard – hey ça rime !) je propose une initiation au crochet. Il m’a fallu choisir un modèle simple et réalisable assez rapidement.

This year theme is about role playing game in a Heroic Fantasy universe (the one before Pokemon, the previous one League of Legends …). On the stande beside I show amigurumis (everyone have to know crochet isn’t old-fashioned!), I offer an introduction to crochet. I had to choose an easy an quick pattern.

Mon choix a fini par se porter sur ces mignon tas de gelée, les porings, du jeux Ragnarök Online ! J’avais tenté l’expérience d’en faire il y a bien longtemps. (On voit à peine la différence, non ?) Je suis contente du rendu d’aujourd’hui ! Et pour qu’ils soient encore plus attachant j’ai opté pour la version ange et la version diablotin !

In the end I choose one of these cute gelatinous heap, porings, from Ragnarök Online game ! I tried to make it a long time ago. (We barely see the difference, don’t you think ?) I’m glad how it’s turn out nowadays ! And to make it even more cute I choose to make the angel version and the imp one !

porings-2

J’ai bien aimé réaliser ce petit challenge et j’invite les gens de passage au TGS de cette année à venir me voir sur le stand de la Team Leek (Hall 6 – Stand 655) ! Et n’hésitez pas à vous inscrire à un atelier pour découvrir cette drogue douce qu’est le crochet !  Et si vous veniez crocheter avec moi vous seriez plutôt Angeling ou Deviling ?

I have liked to made this little challenge and if some people go on the TGS I invite you to come to see me on the Team Leek stand (Hall 6 – Stand 655) ! And don’t hesitate and join the introduction to discover the crochet soft drug ! If you came to crochet with me will you choose Angeling or Deviling ?

Affiche-crochet-tgs-2015web.jpg

 

Publicités

23 réflexions sur “Porings : angeling or deviling ?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s